Durable steel ball peen hammer for metalworking and shaping